msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FG Joomla to WordPress Premium\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-04 22:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-04 22:11+0200\n"
"Last-Translator: brakus <bradiscu@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: es_ES\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.5\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: admin/class-fg-joomla-to-wordpress-admin.php\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: admin/class-fg-joomla-to-wordpress-modules-"
"check.php\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-2: admin/class-fg-joomla-to-wordpress-weblinks."
"php\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-3: admin/class-fg-joomla-to-wordpress-"
"compatibility.php\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-4: fg-joomla-to-wordpress_1.php\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-5: admin/partials/actions.php\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-6: admin/partials/after-migration.php\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-7: admin/partials/behavior.php\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-8: admin/partials/database-info.php\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-9: admin/partials/empty-content.php\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-10: admin/partials/extra-features.php\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-11: admin/partials/paypal-donate.php\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-12: admin/partials/settings.php\n"

#: admin/class-fg-joomla-to-wordpress-menus.php:491
#, php-format
msgid "%d menu item imported"
msgid_plural "%d menu items imported"
msgstr[0] "%d elemento de menú importado"
msgstr[1] "%d elementos de menú importados"

#: admin/class-fg-joomla-to-wordpress-modules.php:147
#, php-format
msgid "%d module imported"
msgid_plural "%d modules imported"
msgstr[0] "%d módulo importado"
msgstr[1] "%d módulos importados"

#: admin/class-fg-joomla-to-wordpress-premium-admin.php:101
msgid "Import Joomla Premium (FG)"
msgstr "Import Joomla Premium (FG)"

#: admin/class-fg-joomla-to-wordpress-premium-admin.php:102
msgid ""
"This plugin will import sections, categories, posts, tags, medias (images, "
"attachments), web links, navigation menus and users from a Joomla database "
"into WordPress."
msgstr ""
"Este plugin importará secciones, categorías, artículos, medios (imágenes, "
"adjuntos), enlaces webs, menú de navegación y usuarios de la base datos "
"Joomla para WordPress."

#: admin/class-fg-joomla-to-wordpress-premium-admin.php:103
msgid ""
"For any issue, please read the <a href=\"http://www.fredericgilles.net/fg-"
"joomla-to-wordpress/faq\" target=\"_blank\">FAQ</a> first."
msgstr ""
"Si ocurre algún problema, por favor lea <a href=\"http://www.fredericgilles."
"net/fg-joomla-to-wordpress/faq\" target=\"_blank\">respuestas a preguntas "
"frecuentes</a> first."

#: admin/class-fg-joomla-to-wordpress-premium-admin.php:108
#, php-format
msgid "%d user"
msgid_plural "%d users"
msgstr[0] "%d usuario"
msgstr[1] "%d usuarios"

#: admin/class-fg-joomla-to-wordpress-premium-admin.php:112
#, php-format
msgid "%d menu item"
msgid_plural "%d menu items"
msgstr[0] "%d elemento de menú"
msgstr[1] "%d lemento de menú"

#: admin/class-fg-joomla-to-wordpress-premium-admin.php:175
msgid ""
"You need to fully empty the database if you want to use the \"Keep Joomla ID"
"\" feature."
msgstr ""
"Necesitas vaciar la base de datos si deseas usar la opción \"Mantener ID "
"Joomla\"."

#: admin/class-fg-joomla-to-wordpress-tags.php:87
#, php-format
msgid "%d tag imported"
msgid_plural "%d tags imported"
msgstr[0] "%d etiqueta importada"
msgstr[1] "%d etiquetas importadas"

#: admin/class-fg-joomla-to-wordpress-users.php:98
msgid "Users deleted"
msgstr "Usuarios borrados"

#: admin/class-fg-joomla-to-wordpress-users.php:373
#, php-format
msgid "%d user imported"
msgid_plural "%d users imported"
msgstr[0] "%d usuario importado"
msgstr[1] "%d usuarios importados"

#: admin/partials/premium-features.php:2
msgid "SEO:"
msgstr "SEO:"

#: admin/partials/premium-features.php:4
msgid ""
"Import the meta description and the meta keywords to WordPress SEO by Yoast"
msgstr ""
"Importar la meta descripción y las palabras clave para WordPress SEO por "
"Yoast"

#: admin/partials/premium-features.php:6
msgid "Set the meta data from menus instead of articles"
msgstr ""
"Configurar los metadatos apartir de los menus en lugar de los artículos"

#: admin/partials/premium-features.php:8
msgid "Set the post slugs from menus instead of aliases"
msgstr ""
"Configurar los Slugs de los artículos a partir de los menus en lugar de los "
"alias"

#: admin/partials/premium-features.php:10
msgid "Keep the Joomla articles IDs"
msgstr "Mantener los IDs de los artículos de Joomla"

#: admin/partials/premium-features.php:12
msgid "Redirect the Joomla URLs"
msgstr "redireccionar las URL de Joomla"

#: admin/partials/premium-features.php:16
msgid "Partial import:"
msgstr "Importación parcial"

#: admin/partials/premium-features.php:18
msgid "expand / collapse"
msgstr "expandir / contraer"

#: admin/partials/premium-features.php:20
msgid "Don't import the categories"
msgstr "No importar las categorías"

#: admin/partials/premium-features.php:22
msgid "Don't import the articles"
msgstr "No importar los artículos"

#: admin/partials/premium-features.php:24
msgid "Don't import the web links"
msgstr "No importar los enlaces web"

#: admin/partials/premium-features.php:26
msgid "Don't import the users"
msgstr "No importar los usuarios"

#: admin/partials/premium-features.php:28
msgid "Don't import the menus"
msgstr "No importar los menus"

#: admin/partials/premium-features.php:30
msgid "Don't import the modules"
msgstr "No importa los módulos"

#~ msgid "WordPress database"
#~ msgstr "Base de datos WordPress"

#~ msgid ""
#~ "If you want to rerun the import, you must empty the WordPress content "
#~ "with the button hereafter."
#~ msgstr ""
#~ "Si desea volver a ejecutar la importación, usted debe vaciar el contenido "
#~ "de WordPress con el botón a la derecha (Vaciar el contenido de WordPress)."

#~ msgid "Remove only new imported posts"
#~ msgstr "Eliminar solo los artículos importados"

#~ msgid "Remove all WordPress content"
#~ msgstr "Eliminar todo el contenido de WordPress"

#~ msgid "Empty WordPress content"
#~ msgstr "Vaciar el contenido de WordPress"

#~ msgid "Automatic removal:"
#~ msgstr "Eliminación automática"

#~ msgid "Automatically remove all the WordPress content before each import"
#~ msgstr ""
#~ "Eliminar automaticamente todo el contenido de Wordpress antes de iniciar "
#~ "la importación"

#~ msgid "Joomla web site parameters"
#~ msgstr "Parametros del sitio Joomla"

#~ msgid "URL (beginning with http://)"
#~ msgstr "URL (comienza con http://)"

#~ msgid "Joomla database parameters"
#~ msgstr "Parámetros de la base de datos Joomla"

#~ msgid "Hostname"
#~ msgstr "Servidor"

#~ msgid "Port"
#~ msgstr "Puerto"

#~ msgid "Database"
#~ msgstr "Base de datos"

#~ msgid "Username"
#~ msgstr "Usuario"

#~ msgid "Password"
#~ msgstr "Contraseña"

#~ msgid "Joomla Table Prefix"
#~ msgstr "Prefijo de la base de datos Joomla"

#~ msgid "Test the connection"
#~ msgstr "Probar conexión"

#~ msgid "Behavior"
#~ msgstr "Funcionamiento"

#~ msgid "Import introtext:"
#~ msgstr "Importar introducción:"

#~ msgid ""
#~ "The text before the «Read more» split will be imported into the excerpt."
#~ msgstr ""
#~ "El texto que se encuentra antes de la división del <<leer más>> será "
#~ "importado en el resumen del artículo (post summary)"

#~ msgid "to the excerpt"
#~ msgstr "Resumen del artículo"

#~ msgid ""
#~ "The text before the «Read more» split will be imported into the post "
#~ "content with a «read more» link."
#~ msgstr ""
#~ "El texto que se encuentra antes de la división del <<leer más>> será "
#~ "importado en el contenido del artículo con un enlace a <<Leer más>>."

#~ msgid "to the content"
#~ msgstr "Para el contenido del artículo"

#~ msgid ""
#~ "The text before the «Read more» split will be imported into both the "
#~ "excerpt and the post content."
#~ msgstr ""
#~ "El texto que se encuentra antes de la división del <<leer más>> se "
#~ "importará en el resumen del artículo y en el contenido del artículo."

#~ msgid "to both"
#~ msgstr "En ambos"

#~ msgid "Archived posts:"
#~ msgstr "Artículos archivados:"

#~ msgid "Do not import archived posts"
#~ msgstr "No importar artículos archivados"

#~ msgid "Not imported"
#~ msgstr "No importado"

#~ msgid "Import archived posts as drafts"
#~ msgstr "Importación de artículos archivados como borradores"

#~ msgid "Import as drafts"
#~ msgstr "Importar como borradores"

#~ msgid "Import archived posts as published posts"
#~ msgstr "Importar artículos archivados como artículos publicados"

#~ msgid "Import as published posts"
#~ msgstr "Importar como artículos publicados"

#~ msgid "Medias:"
#~ msgstr "Medios:"

#~ msgid "Skip media"
#~ msgstr "No importar los medios."

#~ msgid "Import first image:"
#~ msgstr "Importar primera imagen:"

#~ msgid "The first image will be kept in the post content"
#~ msgstr "La primera imagen se mantendrá en el contenido del artículo."

#~ msgid "as is"
#~ msgstr "Como es"

#~ msgid ""
#~ "The first image will be removed from the post content and imported as the "
#~ "featured image only"
#~ msgstr ""
#~ "La primera imagen será eliminada del contenido del artículo e importada "
#~ "como imagen destacada."

#~ msgid "as featured only"
#~ msgstr "Solo como imagen destacada"

#~ msgid ""
#~ "The first image will be kept in the post content and imported as the "
#~ "featured image"
#~ msgstr ""
#~ "La primera imagen se mantendrá en el contenido del artículo e importada "
#~ "como imagen destacada"

#~ msgid "as is and as featured"
#~ msgstr "Como es y como destacado"

#~ msgid "Import external media"
#~ msgstr "Importar medios externos"

#~ msgid ""
#~ "Checked: download the media with their full path in order to import media "
#~ "with identical names."
#~ msgstr ""
#~ "Marcar: descargar los medios con su ruta completa para la importación de "
#~ "medios con nombres idénticos."

#~ msgid "Import media with duplicate names"
#~ msgstr "Importar medios con nombres duplicados"

#~ msgid ""
#~ "Checked: download the media even if it has already been imported. "
#~ "Unchecked: Download only media which were not already imported."
#~ msgstr ""
#~ "Marcar: Descargar los medios , incluso si ya se han importado. "
#~ "Desmarcar : Descargar solo los medios que no hayan sido importados."

#~ msgid ""
#~ "Force media import. Keep unchecked except if you had previously some "
#~ "media download issues."
#~ msgstr ""
#~ "Forzar importación de medios. Dejar sin marcar, excepto si fueron "
#~ "importados los medios previamente pero ocurrieron problemas durante la "
#~ "importación."

#~ msgid "Timeout for each media:"
#~ msgstr "tiempo de espera para los medias"

#~ msgid "seconds"
#~ msgstr "segundos"

#~ msgid "Meta keywords:"
#~ msgstr "Palabras claves (Meta keywords):"

#~ msgid "Import meta keywords as tags"
#~ msgstr "Importar palabras claves como etiquetas"

#~ msgid "Create pages:"
#~ msgstr "Crear páginas:"

#~ msgid "Import as pages instead of blog posts (without categories)"
#~ msgstr "Importar como páginas en lugar de artículos (sin categoría)"

#~ msgid "Save settings"
#~ msgstr "Guardar configuración"

#~ msgid "Import content from Joomla to WordPress"
#~ msgstr "Importar el contenido de Joomla para Wordpress"

#~ msgid "After the migration"
#~ msgstr "Después de la migración"

#~ msgid ""
#~ "During the migration, prefixes have been added to the categories slugs to "
#~ "avoid categories duplicates. This button will remove these prefixes which "
#~ "are useless after the migration."
#~ msgstr ""
#~ "Durante la migración, los prefijos se han añadido a las (\"categories "
#~ "slugs\") para evitar la duplicación.Este boton eliminará estos prefijos "
#~ "que son inútiles después de la migración."

#~ msgid "Remove the prefixes from the categories"
#~ msgstr "Eliminar los prefijos de las categorías"

#~ msgid ""
#~ "If you have links between articles, you need to modify internal links."
#~ msgstr ""
#~ "Si tienes enlaces entre los artículos, necesitas modificar los enlaces "
#~ "internos."

#~ msgid "Modify internal links"
#~ msgstr "Modificar enlaces internos"

#~ msgid ""
#~ "If you found this plugin useful and it saved you many hours or days, "
#~ "please rate it on <a href=\"http://wordpress.org/extend/plugins/fg-joomla-"
#~ "to-wordpress/\">FG Joomla to WordPress</a>. You can also make a donation "
#~ "using the button below."
#~ msgstr ""
#~ "Si encuentras este plugin útil y le ahorra muchas horas o días, por favor "
#~ "vote en <a href=\"http://wordpress.org/extend/plugins/fg-joomla-to-"
#~ "wordpress/\">FG Joomla to WordPress</a>.Usted puede hacer una donación "
#~ "usando el botón de abajo."

#~ msgid ""
#~ "All new imported posts or pages and their comments will be deleted from "
#~ "WordPress."
#~ msgstr ""
#~ "Todos los artículos o páginas y sus comentarios que han sido importados "
#~ "serán eliminados de WordPress."

#~ msgid "All content will be deleted from WordPress."
#~ msgstr "Todo el contenido de WordPress será eliminado."

#~ msgid "Please select a remove option."
#~ msgstr "Por favor seleccione una opción para eliminar."

#~ msgid "Joomla (FG)"
#~ msgstr "Joomla (FG)"

#~ msgid ""
#~ "Import categories, articles, medias (images, attachments) and users from "
#~ "a Joomla database into WordPress."
#~ msgstr ""
#~ "Importar categorías, artículos ,medios (imágenes, adjuntos) y usuarios "
#~ "desde la Base datos en Joomla para WordPress."

#~ msgid ""
#~ "Import categories, articles and medias (images, attachments) from a "
#~ "Joomla database into WordPress."
#~ msgstr ""
#~ "Importar categorías, artículos y medios (imágenes, adjuntos) desde la "
#~ "base de datos de Joomla para WordPress."

#~ msgid "The wp-content directory must be writable."
#~ msgstr "El directorio wp-content debe tener permiso de escritura"

#~ msgid "WordPress content removed"
#~ msgstr "Contenido de wordpress eliminado"

#~ msgid "Couldn't remove content"
#~ msgstr "No se pudo eliminar el contenido"

#~ msgid "Settings saved"
#~ msgstr "Configuración guardada"

#~ msgid "Prefixes removed from categories"
#~ msgstr "Prefijos eliminados de las categorías"

#~ msgid "%d internal link modified"
#~ msgid_plural "%d internal links modified"
#~ msgstr[0] "%d enlace interno modificado"
#~ msgstr[1] "%d enlaces internos modificados"

#~ msgid "Import Joomla (FG)"
#~ msgstr "Import Joomla (FG)"

#~ msgid ""
#~ "This plugin will import sections, categories, posts, medias (images, "
#~ "attachments) and web links from a Joomla database into WordPress.<br /"
#~ ">Compatible with Joomla versions 1.5, 1.6, 1.7, 2.5, 3.0, 3.1, 3.2, 3.3 "
#~ "and 3.4."
#~ msgstr ""
#~ "Este plugin importará secciones, categorias, artículos , medios "
#~ "(imágenes, adjuntos) y enlaces webs desde la base datos de Joomla para "
#~ "WordPress.<br />Compatible con las versiones de Joomla 1.5, 1.6, 1.7, "
#~ "2.5, 3.0, 3.1, 3.2, 3.3 y 3.4."

#~ msgid ""
#~ "For any issue, please read the <a href=\"http://wordpress.org/plugins/fg-"
#~ "joomla-to-wordpress/faq/\" target=\"_blank\">FAQ</a> first."
#~ msgstr ""
#~ "Si ocurre algún problema, por favor lea <a href=\"http://wordpress.org/"
#~ "plugins/fg-joomla-to-wordpress/faq/\" target=\"_blank\">respuestas a "
#~ "preguntas frecuentes</a> primero."

#~ msgid "%d category"
#~ msgid_plural "%d categories"
#~ msgstr[0] "%d categoría"
#~ msgstr[1] "%d categorías"

#~ msgid "%d post"
#~ msgid_plural "%d posts"
#~ msgstr[0] "%d artículo"
#~ msgstr[1] "%d artículos"

#~ msgid "%d page"
#~ msgid_plural "%d pages"
#~ msgstr[0] "%d página"
#~ msgstr[1] "%d páginas"

#~ msgid "%d media"
#~ msgid_plural "%d medias"
#~ msgstr[0] "%d medio"
#~ msgstr[1] "%d medios"

#~ msgid "%d tag"
#~ msgid_plural "%d tags"
#~ msgstr[0] "%d etiqueta"
#~ msgstr[1] "%d etiquetas"

#~ msgid "Instructions"
#~ msgstr "Instrucciones"

#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Opciones"

#~ msgid ""
#~ "<a href=\"http://wordpress.org/plugins/fg-joomla-to-wordpress/faq/\" "
#~ "target=\"_blank\">FAQ</a>"
#~ msgstr ""
#~ "<a href=\"http://wordpress.org/plugins/fg-joomla-to-wordpress/faq/\" "
#~ "target=\"_blank\">respuestas a preguntas frecuentes</a>"

#~ msgid "PDO is required. Please enable it."
#~ msgstr "PDO es requerido. Por favor habilítelo"

#~ msgid ""
#~ "Couldn't connect to the Joomla database. Please check your parameters. "
#~ "And be sure the WordPress server can access the Joomla database."
#~ msgstr ""
#~ "No se pudo conectar a la base de datos de Joomla. Por favor verifique sus "
#~ "parámetros y asegúrese que el servidor de WordPress puede acceder a la "
#~ "base de datos de Joomla."

#~ msgid "Error:"
#~ msgstr "Error:"

#~ msgid "Connected with success to the Joomla database"
#~ msgstr "Conectado satisfactoriamente a la base de datos de Joomla."

#~ msgid ""
#~ "Your version of Joomla (probably 1.0) is not supported by this plugin. "
#~ "Please consider upgrading to the <a href=\"http://www.fredericgilles.net/"
#~ "fg-joomla-to-wordpress/\" target=\"_blank\">Premium version</a>."
#~ msgstr ""
#~ "Su versión de joomla (probablemente 1.0) no está soportada por este "
#~ "plugin.Por favor considere actualizar a la <a href=\"http://www."
#~ "fredericgilles.net/fg-joomla-to-wordpress/\" target=\"_blank\">Versión "
#~ "Premium</a>."

#~ msgid "Joomla data found:"
#~ msgstr "contenido de Joomla encontrado"

#~ msgid "%d section"
#~ msgid_plural "%d sections"
#~ msgstr[0] "%d sección"
#~ msgstr[1] "%d secciones"

#~ msgid "%d article"
#~ msgid_plural "%d articles"
#~ msgstr[0] "%d artículo"
#~ msgstr[1] "%d artículos"

#~ msgid "%d web link"
#~ msgid_plural "%d web links"
#~ msgstr[0] "%d enlace web"
#~ msgstr[1] "%d enlaces web"

#~ msgid "%d category imported"
#~ msgid_plural "%d categories imported"
#~ msgstr[0] "%d categoría importada"
#~ msgstr[1] "%d categorías importadas"

#~ msgid "%d page imported"
#~ msgid_plural "%d pages imported"
#~ msgstr[0] "%d página importada"
#~ msgstr[1] "%d páginas importadas"

#~ msgid "%d post imported"
#~ msgid_plural "%d posts imported"
#~ msgstr[0] "%d artículo importado "
#~ msgstr[1] "%d artículos importados "

#~ msgid "%d media imported"
#~ msgid_plural "%d medias imported"
#~ msgstr[0] "%d medio importado"
#~ msgstr[1] "%d medios importados"

#~ msgid "Don't forget to modify internal links."
#~ msgstr "No olvide modificar los enlaces internos."

#~ msgid ""
#~ "This plugin will import sections, categories, posts, medias (images, "
#~ "attachments) and web links from a Joomla database into WordPress.<br /"
#~ ">Compatible with Joomla versions 1.5, 1.6, 1.7, 2.5, 3.0, 3.1, 3.2 and "
#~ "3.3."
#~ msgstr ""
#~ "Este plugin importará secciones, categorias, artículos , medios "
#~ "(imágenes, adjuntos) y enlaces webs desde la base datos de Joomla para "
#~ "WordPress.<br />Compatible con las versiones de Joomla 1.5, 1.6, 1.7, "
#~ "2.5, 3.0, 3.1 , 3.2 and 3.3."

#~ msgid ""
#~ "Your Joomla database contains %s. You need the <a href=\"%s\" target="
#~ "\"_blank\">Premium version</a> to import them."
#~ msgstr ""
#~ "Su base de datos Joomla%s. Usted necesita la <a href=\"%s\" target="
#~ "\"_blank\">version Premium</a> para importarlos."

#~ msgid ""
#~ "Your Joomla database contains %s. You need the <a href=\"%s\" target="
#~ "\"_blank\">Premium version</a> and the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">"
#~ "%s</a> to import them."
#~ msgstr ""
#~ "Su base de datos Joomla contiene %s. usted necesita la<a href=\"%s\" "
#~ "target=\"_blank\"> versión Premium</a> y la <a href=\"%s\" target=\"_blank"
#~ "\">%s</a> para importarlos."

#~ msgid "several users"
#~ msgstr "varios usuarios"

#~ msgid "some tags"
#~ msgstr "etiquetas"

#~ msgid "some K2 items"
#~ msgstr "contenido k2"

#~ msgid "K2 add-on"
#~ msgstr "componente K2"

#~ msgid "some Flexicontent items"
#~ msgstr "contenido Flexicontent"

#~ msgid "Flexicontent add-on"
#~ msgstr "componente Flexicontent"

#~ msgid "some EasyBlog posts"
#~ msgstr "contenido EasyBlog"

#~ msgid "EasyBlog add-on"
#~ msgstr "componente EasyBlog"

#~ msgid "some Joom!Fish translations"
#~ msgstr "traducciones Joom!Fish"

#~ msgid "Joom!Fish add-on"
#~ msgstr "componente Joom!Fish"

#~ msgid "some Zoo items"
#~ msgstr "contenido Zoo"

#~ msgid "Zoo add-on"
#~ msgstr "componente Zoo"

#~ msgid "some sh404sef redirections"
#~ msgstr "redirecciones sh404sef"

#~ msgid "sh404sef add-on"
#~ msgstr "componente sh404sef"

#~ msgid "some JoomSEF redirections"
#~ msgstr "redirecciones JoomSEF"

#~ msgid "JoomSEF add-on"
#~ msgstr "componente JoomSEF"

#~ msgid "some OpenSEF redirections"
#~ msgstr "redirecciones OpenSEF"

#~ msgid "OpenSEF add-on"
#~ msgstr "componente OpenSEF"

#~ msgid "some JComments comments"
#~ msgstr "comentarios Jcomments"

#~ msgid "JComments add-on"
#~ msgstr "componente Jcomments(Componente)"

#~ msgid "some JomComment comments"
#~ msgstr "comentarios Jomcomment"

#~ msgid "JomComment add-on"
#~ msgstr "componente Jomcomment"

#~ msgid "a Kunena forum"
#~ msgstr "Foro Kunena "

#~ msgid "Kunena add-on"
#~ msgstr "componente Kunena"

#~ msgid "some attachments"
#~ msgstr "Adjuntos"

#~ msgid "Attachments add-on"
#~ msgstr "componente para Adjuntos"

#~ msgid "some Joomlatags tags"
#~ msgstr "etiquetas Joomlatags(Componente)"

#~ msgid "Joomlatags add-on"
#~ msgstr "componente Joomlatags "

#~ msgid "some JoomGallery galleries"
#~ msgstr "galerías JoomGallery"

#~ msgid "JoomGallery add-on"
#~ msgstr "componente JoomGallery"

#~ msgid "some PhocaGallery galleries"
#~ msgstr "imágenes Phocagallery (Componente)"

#~ msgid "PhocaGallery add-on"
#~ msgstr "imágenes de Phocagallery"

#~ msgid "some JEvents events"
#~ msgstr "eventos JEvents "

#~ msgid "JEvents add-on"
#~ msgstr "componente JEvents "

#~ msgid "some contacts"
#~ msgstr "algunos contactos"

#~ msgid "Contact Manager add-on"
#~ msgstr "Add-on de gestión de contactos"

#~ msgid "some Docman documents"
#~ msgstr "documentos Docman"

#~ msgid "Docman add-on"
#~ msgstr "Componente Docman"

#~ msgid "a Virtuemart e-commerce solution"
#~ msgstr "solución para comercio electrónico Virtuemart"

#~ msgid "Virtuemart add-on"
#~ msgstr "Componente Virtuemart"

#~ msgid "some JReviews data"
#~ msgstr "contenido de JReviews"

#~ msgid "JReviews add-on"
#~ msgstr "Componente JReviews"

#~ msgid "%d links category imported"
#~ msgid_plural "%d links categories imported"
#~ msgstr[0] "%d enlace a la categoría importado"
#~ msgstr[1] "%d enlaces a las categorías importados"

#~ msgid "%d web link imported"
#~ msgid_plural "%d web links imported"
#~ msgstr[0] "%d enlace web (hipervínculo) importado"
#~ msgstr[1] "%d enlaces web (hipervínculos) importados"

#~ msgid "%d link"
#~ msgid_plural "%d links"
#~ msgstr[0] "%d enlace"
#~ msgstr[1] "%d enlaces"

#~ msgid ""
#~ "For any issue, please read the <a href=\"http://www.fredericgilles.net/fg-"
#~ "joomla-to-wordpress/#tabs-6-0-3\" target=\"_blank\">FAQ</a> first."
#~ msgstr ""
#~ "Si ocurre algún problema, por favor lea <a href=\"http://www."
#~ "fredericgilles.net/fg-joomla-to-wordpress/#tabs-6-0-3\" target=\"_blank"
#~ "\">respuestas a preguntas frecuentes</a> first."

#~ msgid "some Contact Directory contacts"
#~ msgstr "contactos Contact Directory"

#~ msgid "Contact Directory add-on"
#~ msgstr "contactos Contact Directory"

#~ msgid "Joomla version"
#~ msgstr "Version de Joomla"

#~ msgid ""
#~ "Redirect the Joomla URLs. Don't use this option while keeping the Joomla "
#~ "IDs ; it may cause redirects loops."
#~ msgstr ""
#~ "Redirecionar las direcciones(URL) Joomla. No utilice esta opción mientras "
#~ "se mantiene los IDs de los artículos de Joomla ; esto puede causar ciclos "
#~ "de redirección"

#~ msgid "Posts with a \"read more\" split:"
#~ msgstr "Articles avec «Lire la suite» :"

#~ msgid ""
#~ "Remove all posts, categories, tags, medias, comments, pages, navigation "
#~ "menus and users"
#~ msgstr ""
#~ "Supprimer tous les articles, catégories, mots-clefs, médias, "
#~ "commentaires, pages, menus et utilisateurs"

#~ msgid ""
#~ "All posts, categories, tags, medias, comments, pages and users will be "
#~ "deleted from WordPress."
#~ msgstr ""
#~ "Tous les articles, catégories, mots-clefs, médias, commentaires, pages et "
#~ "utilisateurs vont être supprimés de WordPress."

#~ msgid "Navigation menus deleted"
#~ msgstr "Menus supprimés"

#~ msgid "Categories, tags, posts, comments, pages and medias deleted"
#~ msgstr ""
#~ "Catégories, mots-clefs, articles, commentaires, pages et médias supprimés"

#~ msgid "URL"
#~ msgstr "URL"

#~ msgid "Joomla Premium (FG)"
#~ msgstr "Joomla Premium (FG)"

#~ msgid "%d image"
#~ msgid_plural "%d images"
#~ msgstr[0] "%d image"
#~ msgstr[1] "%d images"

#~ msgid "Images:"
#~ msgstr "Images :"

#, fuzzy
#~ msgid "FG Joomla to WordPress"
#~ msgstr "Importer le contenu de Joomla vers WordPress"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "A plugin to migrate categories, posts and images from Joomla to WordPress"
#~ msgstr ""
#~ "Cette extension va importer les sections, les catégories, les articles et "
#~ "les images depuis une base Joomla vers WordPress."
