msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FG Joomla to WordPress Premium\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-27 19:58+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-02 08:22+0200\n"
"Last-Translator: F. GILLES\n"
"Language-Team: \n"
"Language: it_IT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: admin/class-fg-joomla-to-wordpress-admin."
"php\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: admin/class-fg-joomla-to-wordpress-modules-"
"check.php\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-2: admin/class-fg-joomla-to-wordpress-weblinks."
"php\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-3: admin/class-fg-joomla-to-wordpress-"
"compatibility.php\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-4: fg-joomla-to-wordpress_1.php\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-5: admin/partials/actions.php\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-6: admin/partials/after-migration.php\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-7: admin/partials/behavior.php\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-8: admin/partials/database-info.php\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-9: admin/partials/empty-content.php\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-10: admin/partials/extra-features.php\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-11: admin/partials/paypal-donate.php\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-12: admin/partials/settings.php\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-13: admin/partials/ftp-settings.php\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-14: admin/class-fg-joomla-to-wordpress-ftp.php\n"

#: admin/class-fg-joomla-to-wordpress-menus.php:54
msgid "Importing menus..."
msgstr "Importazione menu..."

#: admin/class-fg-joomla-to-wordpress-menus.php:91
#, php-format
msgid "%d menu item imported"
msgid_plural "%d menu items imported"
msgstr[0] "%d elemento del menu importato"
msgstr[1] "%d elementi del menu importati"

#: admin/class-fg-joomla-to-wordpress-modules.php:51
msgid "Importing modules..."
msgstr "L'importazione di moduli..."

#: admin/class-fg-joomla-to-wordpress-modules.php:65
#, php-format
msgid "%d module imported"
msgid_plural "%d modules imported"
msgstr[0] "%d Modulo importato"
msgstr[1] "%d Moduli importati"

#: admin/class-fg-joomla-to-wordpress-premium-admin.php:104
msgid "Import Joomla Premium (FG)"
msgstr "Importare Joomla Premium (FG)"

#: admin/class-fg-joomla-to-wordpress-premium-admin.php:105
msgid ""
"This plugin will import sections, categories, posts, tags, medias (images, "
"attachments), web links, navigation menus and users from a Joomla database "
"into WordPress."
msgstr ""
"Questo plugin consente di importare sezioni, categorie, post, tag, media "
"(immagini, allegati), collegamenti web, menu di navigazione e gli utenti da "
"un database di Joomla in WordPress."

#: admin/class-fg-joomla-to-wordpress-premium-admin.php:106
msgid ""
"For any issue, please read the <a href=\"http://www.fredericgilles.net/fg-"
"joomla-to-wordpress/faq\" target=\"_blank\">FAQ</a> first."
msgstr ""
"Per qualsiasi problema, si prega di leggere prima le <a href=\"http://www."
"fredericgilles.net/fg-joomla-to-wordpress/faq\" target=\"_blank\">FAQ</a> ."

#: admin/class-fg-joomla-to-wordpress-premium-admin.php:124
#: admin/class-fg-joomla-to-wordpress-users.php:451
#, php-format
msgid "%d user"
msgid_plural "%d users"
msgstr[0] "%d Utente"
msgstr[1] "%d Utenti"

#: admin/class-fg-joomla-to-wordpress-premium-admin.php:128
#, php-format
msgid "%d menu item"
msgid_plural "%d menu items"
msgstr[0] "%d elemento di menu"
msgstr[1] "%d elemento di menu"

#: admin/class-fg-joomla-to-wordpress-premium-admin.php:187
msgid ""
"You need to fully empty the database if you want to use the \"Keep Joomla ID"
"\" feature."
msgstr ""
"Avete bisogno di svuotare completamente il database se si desidera "
"utilizzare la funzionalità di \"Mantenere Joomla ID\"."

#: admin/class-fg-joomla-to-wordpress-tags.php:87
#, php-format
msgid "%d tag imported"
msgid_plural "%d tags imported"
msgstr[0] "%d tag importato"
msgstr[1] "%d tag importati"

#: admin/class-fg-joomla-to-wordpress-users.php:128
msgid "Users deleted"
msgstr "Utenti eliminati"

#: admin/class-fg-joomla-to-wordpress-users.php:296
msgid "Importing users..."
msgstr "Importo gli utenti"

#: admin/class-fg-joomla-to-wordpress-users.php:327
#, php-format
msgid "%d user imported"
msgid_plural "%d users imported"
msgstr[0] "%d utenti importato"
msgstr[1] "%d utenti importati"

#: admin/partials/logger.php:3
msgid "Log"
msgstr "Log"

#: admin/partials/logger.php:4
msgid "Log auto-refresh"
msgstr "Log auto-aggiornante"

#: admin/partials/premium-features.php:2
msgid "Menus:"
msgstr "Menu:"

#: admin/partials/premium-features.php:4
msgid "Create submenus with subcategories for categories menus"
msgstr "Creare sottomenu con sottocategorie per il menu delle categorie"

#: admin/partials/premium-features.php:9
msgid "SEO:"
msgstr "SEO:"

#: admin/partials/premium-features.php:11
msgid ""
"Import the meta description and the meta keywords to WordPress SEO by Yoast"
msgstr ""
"Importare il le meta descrizioni e le meta keywords in WordPress SEO da "
"Yoast"

#: admin/partials/premium-features.php:13
msgid "Set the meta data from menus instead of articles"
msgstr "Impostare i metadati dal menu invece che dagli articoli"

#: admin/partials/premium-features.php:15
msgid "Set the post slugs from menus instead of aliases"
msgstr "Imposta lo slug del post dal menu invece che dall'alias"

#: admin/partials/premium-features.php:17
msgid "Keep the Joomla articles IDs"
msgstr "Mantenere l'id degli articoli di joomla"

#: admin/partials/premium-features.php:19
msgid "Redirect the Joomla URLs"
msgstr "Esegui il Redirect degli URL di Joomla"

#: admin/partials/premium-features.php:24
msgid "Partial import:"
msgstr "Importazione parziale:"

#: admin/partials/premium-features.php:26
msgid "expand / collapse"
msgstr "Espandi / riduci"

#: admin/partials/premium-features.php:28
msgid "Don't import the categories"
msgstr "Non importare  le categorie"

#: admin/partials/premium-features.php:30
msgid "Don't import the articles"
msgstr "Non importare gli articoli"

#: admin/partials/premium-features.php:32
msgid "Don't import the web links"
msgstr "Non importare i link "

#: admin/partials/premium-features.php:34
msgid "Don't import the users"
msgstr "Non importare gli utenti"

#: admin/partials/premium-features.php:36
msgid "Don't import the menus"
msgstr "Non importare i menu"

#: admin/partials/premium-features.php:38
msgid "Don't import the modules"
msgstr "Non importare i moduli"

#: includes/class-fg-joomla-to-wordpress-premium.php:327
msgid "Import"
msgstr "Importa"
